• The Wall Street Journal

RTL und Pro-Sieben senden ab Januar teils ohne Schlüssel

Die Mediengruppe RTL und Pro-Sieben-Sat.1 zahlen eine Millionenbuße an das Bundeskartellamt und legen damit einen jahrelangen Rechtsstreit um die Verschlüsselung ihres Fernsehsignals bei. 55 Mio Euro kostet sie der Vergleich, nebst Zusicherung, die Praxis in den nächsten zehn Jahren zu unterlassen.

In den Zentralen der beiden großen deutschen Privatsender in Köln und Unterföhring bei München blieb man am Freitag gelassen: Die Zukunft des Fernsehens gehört ohnehin der HD-Technik, also dem hochauflösenden Fernsehen, und da wird weiterhin verschlüsselt.

Im Mai 2010 war das noch anders: Die Razzia des Bundeskartellamtes sorgte seinerzeit für Aufruhr. Der Vorwurf lautete, beide Senderketten hätten sich abgesprochen, ...

Copyright 2012 Dow Jones & Company, Inc. All Rights Reserved

This copy is for your personal, non-commercial use only. Distribution and use of this material are governed by our Subscriber Agreement and by copyright law. For non-personal use or to order multiple copies, please contact Dow Jones Reprints at 1-800-843-0008 or visit

www.djreprints.com

Für Abonnenten erhältlich

  • Break Even für Osram in Sicht

    Der Leuchtmittelhersteller Osram sieht Break Even noch dieses Jahr erreicht. Ein Sparprogramm soll den Gewinn noch steigern. Ex-Infineon-Chef Bauer soll den Aufsichtsrat des Unternehmen führen und für die Abspaltung von Siemens ist die letzte juristische Hürde für Abspaltung aus Weg geräumt.

  • US-Verbraucher schöpfen wieder Vertrauen

    Die Stimmung der US-Verbraucher hat sich im Mai stärker als erwartet aufgehellt und ist so gut wie seit fast sechs Jahren nicht mehr. Der kräftige Anstieg legt nahe, dass die Amerikaner die Erhöhung der Sozialabgaben und die Kürzungen im Budget verdaut haben.

Versandhausgigant

  • [image]

    Otto – ein deutsches Einkaufsimperium

    Die Otto Gruppe besteht nicht nur aus dem gleichnamigen Versand. Gegründet 1946, ist Otto heute in mehr als 20 Ländern aktiv - mit 123 Konzerngesellschaften wie SportScheck, Manufactum, Mirapodo oder Hermes. Überrascht? Wir zeigen, was noch alles zum Imperium gehört.

  • [image]

    Die Welt in Bildern: 17. Mai

    Diesmal in den Bildern des Tages: Verhüllte Künstler in Hongkong, Vögel zählende Ranger in England, glückliche Studenten aus Maryland und mehr.

  • [image]

    Die neue S-Klasse

    Vor 62 Jahren fing alles mit dem Mercedes 220 an, dem Urahnen der heutigen S-Klasse. Daimler hat in Hamburg die zehnte Generation seiner Oberklasselimousine vorgestellt und sie soll Mercedes wieder auf den Thron der Luxusfahrzeuge bringen - unter anderem mit Parfum und Hot-Stone-Massageeffekt.

  • [image]

    Wie Weltraumbarde Chris Hadfield die Erde sieht

    150 Tage verbrachte der kanadische Astronaut Chris Hadfield auf der Internationalen Raumstation ISS. Wir zeigen wunderschöne Fotos aus dem All, die der Kanadier mit liebevollen Kommentaren getwittert hat.

  • [image]

    Argentiniens versunkene Stadt taucht wieder auf

    Eine kleine Stadt in der Nähe von Buenos Aires versank nach einem Dammbruch vor 27 Jahren im Meer. Mehr als ein Vierteljahrhundert später erblickt die argentinische Geisterstadt Epecuén wieder das Licht.