• The Wall Street Journal
  • INTERNATIONAL
  • Sonntag, 18. November 2012, 16:23 Uhr

Für Japan zählt jede Insel

VON YUKA HAYASHI

TOKIO – Es ist ein Katz-und-Maus-Spiel, dass sich im Ostchinesischen Meer jeden Tag abspielt. Weil sich Japan und China über eine Reihe unbewohnter Inseln streiten, patrouillieren Boote der japanischen Küstenwoche demonstrativ die Meere, stets belauert von chinesischen Aufklärern.

Knapp 2.000 Kilometer entfernt, in einem großzügigen Büro mit Blick auf den Hafen von Tokio, trägt Akinori Saito seinen Teil dazu bei, die Seegebiete zu schützen, die sein Land für sich beansprucht. Der Hydrograf der Küstenwache studiert täglich stundenlang Seekarten und Satellitenfotos des Westpazifiks und analysiert die kleinsten Flecken darauf. Seine Mission: Hunderte dieser Kleckse zu Inseln zu erklären, die dann von ...

Copyright 2012 Dow Jones & Company, Inc. All Rights Reserved

This copy is for your personal, non-commercial use only. Distribution and use of this material are governed by our Subscriber Agreement and by copyright law. For non-personal use or to order multiple copies, please contact Dow Jones Reprints at 1-800-843-0008 or visit

www.djreprints.com

Für Abonnenten erhältlich

  • BGA-Chef Börner: Arbeitsplätze wandern in die USA

  • Break Even für Osram in Sicht

    Der Leuchtmittelhersteller Osram sieht Break Even noch dieses Jahr erreicht. Ein Sparprogramm soll den Gewinn noch steigern. Ex-Infineon-Chef Bauer soll den Aufsichtsrat des Unternehmen führen und für die Abspaltung von Siemens ist die letzte juristische Hürde für Abspaltung aus Weg geräumt.

  • Fitch senkt Slowenien-Rating um eine Stufe

    Die Ratingagentur Fitch hat die Kreditwürdigkeit Sloweniens um eine Stufe gesenkt. Die Kreditwächter verwiesen auf die trübe Wirtschaftslage und das steigende Haushaltsdefizit in dem Euroland.

  • US-Verbraucher schöpfen wieder Vertrauen

    Die Stimmung der US-Verbraucher hat sich im Mai stärker als erwartet aufgehellt und ist so gut wie seit fast sechs Jahren nicht mehr. Der kräftige Anstieg legt nahe, dass die Amerikaner die Erhöhung der Sozialabgaben und die Kürzungen im Budget verdaut haben.

Aktuelle Trends Was ist das?
Schließen

Artikel, deren Popularität auf WSJ gerade ansteigt, basierend auf einer Kombination aus Abrufen, Facebook- und Twitter-Erwähnungen, Kommentaren und Emails unserer Leser.

Panorama

  • [image]

    Die Welt in Bildern: 17. Mai

    Diesmal in den Bildern des Tages: Verhüllte Künstler in Hongkong, Vögel zählende Ranger in England, glückliche Studenten aus Maryland und mehr.

  • [image]

    Die neue S-Klasse

    Vor 62 Jahren fing alles mit dem Mercedes 220 an, dem Urahnen der heutigen S-Klasse. Daimler hat in Hamburg die zehnte Generation seiner Oberklasselimousine vorgestellt und sie soll Mercedes wieder auf den Thron der Luxusfahrzeuge bringen - unter anderem mit Parfum und Hot-Stone-Massageeffekt.

  • [image]

    Wie Weltraumbarde Chris Hadfield die Erde sieht

    150 Tage verbrachte der kanadische Astronaut Chris Hadfield auf der Internationalen Raumstation ISS. Wir zeigen wunderschöne Fotos aus dem All, die der Kanadier mit liebevollen Kommentaren getwittert hat.

  • [image]

    Argentiniens versunkene Stadt taucht wieder auf

    Eine kleine Stadt in der Nähe von Buenos Aires versank nach einem Dammbruch vor 27 Jahren im Meer. Mehr als ein Vierteljahrhundert später erblickt die argentinische Geisterstadt Epecuén wieder das Licht.