• The Wall Street Journal

10.000 US-Soldaten sollen in Afghanistan bleiben

Die US-Regierung unter Barack Obama will etwa 10.000 US-Soldaten in Afghanistan lassen, wenn die internationalen Truppen das Land Ende 2014 verlassen. Untervorbehalt der Zustimmung aus Kabul soll so auf lange Sicht eine begrenzte Zahl von Streitkräften im Land bleiben. Das erfuhr das Wall Street Journal von ranghohen US-Beamten.

Die Zahl würde ziemlich genau in der Mitte des Bereichs liegen, den General John Allen empfohlen hat. Der oberste Kommandeur der Koalitionstruppen schlug der Regierung vor, zwischen 6.000 und 15.000 Soldaten im Land zu lassen.

Sie sollen Sicherheitskräfte trainieren und den Terrorismus bekämpfen, wenn die Nato-Mission Ende 2014 vorbei ist, so die Mitarbeiter der US-Regierung weiter. Im Irak haben die USA keine Truppen – das wurde oft als wichtiger Grund angeführt, warum die Region so instabil ist.

Die Truppen sollen die afghanischen Streitkräfte entlasten. 10.000 Soldaten wären für Afghanistan allerdings eine überschaubare Zahl. In den Augen mancher Experten allzu überschaubar – sie sagen, die USA würden weit mehr Soldaten brauchen, um die afghanischen Truppen zu trainieren und das Land im Gleichgewicht zu halten. So etwa Kimberly und Frederick Kagan, Sicherheitsberater des US-Militärs.

Unabhängig von der Zahl – die Zustimmung des afghanischen Präsidenten Hamid Karzai bräuchte Obama in jedem Fall. Gerade diskutieren die beiden Parteien eine Vereinbarung über die langfristige Zusammenarbeit in Sicherheitsfragen.

Afghanische Regierungsvertreter sagten, dass Karzai US-Truppen auch nach 2014 im Land akzeptieren würde. Aber nur, solange seine Mindestbedingungen erfüllt werden. Eine besonders wichtige: Amerikas Truppen sollen unter die Zuständigkeit von afghanischen Gerichten kommen. An einer ähnlichen Forderung sind schon die Sicherheitsgespräche zwischen den USA und dem Irak gescheitert – so dass die USA ganz abgezogen sind.

Kimberly und Frederick Kagan haben das US-Militär in Afghanistan beraten. Eine Truppe von 10.000 Personen hätte nicht die Kapazität, afghanische Kräfte zu trainieren, sagen sie – die Soldaten wären vollkommen damit beschäftigt, den Terrorismus zu bekämpfen. Das könnte einer Einigung mit Kabul im Wege stehen. Denn für die afghanische Regierung ist Al-Qaida keine direkte Bedrohung. „Warum sollte Karzai sich auf einen Deal einlassen, der aus seiner Sicht nur uns nutzt", fragt Frederick Kagan.

Doch wie viele Truppen im Land bleiben ist nur eine der wichtigen Frage für das Weiße Haus. Noch kontroverser könnte werden, wie Amerika seine Soldaten abzieht. Jetzt sind 66.000 in Afghanistan. Wie schnell die Truppen zurückgeholt werden, könnte zu Streit zwischen dem Militär und der Regierung führen. Denn das Weiße Haus würde über die nächsten zwei Jahre gerne konstant und kräftig abziehen – während das Verteidigungsministerium den Ansatz von Oberkommandeur Allen bevorzugt. Er will die meisten Abzüge bis zu den Wintermonaten verschieben, wenn weniger gekämpft wird.

Kontakt zum Autor: redaktion@wallstreetjournal.de

Copyright 2012 Dow Jones & Company, Inc. Alle Rechte vorbehalten

Dieses Textmaterial ist ausschließlich für Ihre private, nicht kommerzielle Nutzung. Die Verbreitung und die Nutzung dieses Materials unterliegt unserem Abonnentenvertrag und ist urheberrechtlich geschützt.

Panorama

  • [image]

    Die Welt in Bildern: 21. Mai

    In Sri Lanka fertigt ein Schneider eine kunterbunte Buddha-Fahne, in China hat sich wieder ein riesiger Straßenkrater aufgetan und beim Radrennen Giro d'Italia kämpften sich die Teilnehmer durch die Alpen. Das und mehr sehen Sie in unseren Fotos des Tages.

  • [image]

    Im Luxusreich der Teenager

    Damit sich ihre Kinder gern zu Hause aufhalten, lassen wohlhabende Eltern für sie luxuriöse Wohnbereiche mit Karaokeanlagen, Billardtischen und riesigen Computern gestalten. Einige treiben es dabei auf die Spitze.

  • [image]

    Die Welt in Bildern: 20. Mai

    In China explodiert eine Straßenüberführung, in Indien wütet eine Hitzewelle und in Israel kommt eine Geisel frei. Das und mehr sehen Sie in unseren aktuellen Fotos des Tages.

  • [image]

    Die Krise erreicht die Stierkampf-Arena

    Die Jahrhunderte alte spanische Stierkampf-Tradition steht vor dem Aus. Regionaler Nationalismus und Tierschützer setzen ihr schon seit Jahren zu. Die Rezession droht dem blutigen Spektakel aber den Gnadenstoß zu versetzen.

  • [image]

    Otto – ein deutsches Einkaufsimperium

    Die Otto Gruppe besteht nicht nur aus dem gleichnamigen Versand. Gegründet 1946, ist Otto heute in mehr als 20 Ländern aktiv - mit 123 Konzerngesellschaften wie SportScheck, Manufactum, Mirapodo oder Hermes. Überrascht? Wir zeigen, was noch alles zum Imperium gehört.

  • [image]

    Die SPD und ihre Gesichter

    In diesem Jahr feiert die SPD ihr 150 jähriges Bestehen. In der Geschichte der Bundesrepublik und des vereinigten Deutschlands hat sie die Politik entscheidend mitgeprägt. Wir zeigen einige der wichtigsten Politiker der altehrwürdigen Partei.

  • [image]

    Argentiniens versunkene Stadt taucht wieder auf

    Eine kleine Stadt in der Nähe von Buenos Aires versank nach einem Dammbruch vor 27 Jahren im Meer. Mehr als ein Vierteljahrhundert später erblickt die argentinische Geisterstadt Epecuén wieder das Licht.