VON NICO SCHMIDT
Der Zulieferer Schaeffler richtet sich auf ein schwaches Schlussquartal für die Autobranche ein. Zwischen Oktober und Dezember rechnen die Franken global gesehen mit einem erheblichen Nachfragerückgang nach Pkw und leichten Nutzfahrzeugen. Die eigene Umsatzprognose kann der Conti-Großaktionär nun nicht mehr halten, denn das Industriegeschäft schwächelte schon zuletzt.
Die Herzogenauracher rechnen auf Gesamtjahressicht nun nur noch mit einem Umsatzplus von rund vier Prozent, nachdem zuvor ein Zuwachs von mehr als 5 Prozent angepeilt worden waren. Die operative Rendite soll trotzdem nach wie vor bei 13 Prozent liegen.
"Es ist aus heutiger Sicht davon auszugehen, ...





![[image]](http://si.wsj.net/public/resources/images/OB-XO103_0521to_E_20130521130620.jpg)
![[image]](http://si.wsj.net/public/resources/images/OB-XO150_052113_E_20130521141858.jpg)
![[image]](http://si.wsj.net/public/resources/images/OB-XK056_0509te_E_20130508114251.jpg)
![[image]](http://si.wsj.net/public/resources/images/OB-XJ341_0506BU_E_20130506212704.jpg)
![[image]](http://si.wsj.net/public/resources/images/DE-AR316_otto_y_E_20130518041132.jpg)
![[image]](http://si.wsj.net/public/resources/images/DE-AR339_spdbra_E_20130520090805.jpg)