• The Wall Street Journal

Nelson Mandela im Krankenhaus

Associated Press

Der ehemalige südafrikanische Präsident Nelson Mandela (hier in einer Aufnahme vom Juni 2010) liegt mit einer Lungeninfektion im Krankenhaus. Seine Partei ANC bespricht dieses Wochenende ihren künftigen Kurs.

JOHANNESBURG—Der ehemalige südafrikanische Präsident und Friedenskämpfer Nelson Mandela liegt nach Regierungsangaben mit einer Lungeninfektion im Krankenhaus. Der 94-Jährige sei am Wochenende aus seinem Heimatdorf Qunu in ärztliche Obhut in der Hauptstadt Pretoria gebracht worden, hieß es in einer kurzen Erklärung aus dem Büro von Südafrikas Präsident Jacob Zuma ohne genauere Angaben zu Mandelas Gesundheitszustand. Die Erkrankung sei bei ärztlichen Tests bestätigt werden und die Behandlung schlage an.

Spekulationen um Gesundheit wachsen

Am Samstag hatte Zuma bereits mitteilen lassen, dass es Mandela gut gehe und es keinen Grund für Alarm gebe. Die Spekulationen über die Gesundheit des ehemaligen politischen Gefangenen, der als einer der wichtigsten Kämpfer gegen die Unterdrückung der Schwarzen gilt, haben aber zuletzt deutlich zugenommen. Mandela steht unter regelmäßiger ärztlicher Beobachtung. Im Februar war er schon einmal wegen Magenproblemen ins Krankenhaus gekommen.

Vor 18 Jahren war er zum ersten schwarzen Präsidenten Südafrikas gewählt worden, was das lange Regime der Rassentrennung – die sogenannte Apartheid – beendete. Zuvor saß Mandela 27 Jahre im Gefängnis, weil er sich gegen die weiße Minderheitsregierung aufgelehnt hatte. Als Präsident arbeitete Mandela maßgeblich an der Aussöhnung zwischen Schwarzen und Weißen in dem Land. 1993 erhielt er den Friedensnobelpreis.

Seinen Nachfolgern aber gelang es weniger, das von ihm geprägte Bild Südafrikas als „Regenbogennation" aufrecht zu erhalten. Spannungen entluden sich über der hohen Arbeitslosigkeit, weitverbreiteter Korruption und lahmem Wirtschaftswachstum. Seine Partei, der regierende African National Congress (ANC) leidet zudem unter internen Querelen. Es mangelt an einer charismatischen Führungsfigur vom Format Mandelas.

Am Sonntag will die ANC über die Zukunft ihrer Parteispitze sprechen. Zuma will eine weitere Amtszeit als Parteichef übernehmen, was ihm im Falle eines Wahlsiegs automatisch das Amt des Präsidenten Südafrikas sichern würde – die ANC hält im Parlament die Mehrheit. Aber viele ANC-Mitglieder wollen lieber den Vizepräsidenten Kgalema Motlanthe unterstützen.

Obwohl Zuma an der Spitze der Partei bleiben dürfte, fürchten einige Parteimitglieder, dass ein heftiger politischer Kampf die ANC schwächen wird.

Kontakt zum Autor: redaktion@wallstreetjournal.de

Copyright 2012 Dow Jones & Company, Inc. Alle Rechte vorbehalten

Dieses Textmaterial ist ausschließlich für Ihre private, nicht kommerzielle Nutzung. Die Verbreitung und die Nutzung dieses Materials unterliegt unserem Abonnentenvertrag und ist urheberrechtlich geschützt.

Staatschef auf Reisen

  • [image]

    Obama in Europa: Tanzen mit Angie, Boxen mit Wowi

    US-Präsident Barack Obama kommt viel herum - nicht nur, aber öfter in Deutschland, auch in Frankreich, Tschechien oder Großbritannien jubelt ihm die Menge zu. Wir zeigen schöne, nachdenkliche und sportliche Momente mit Obama in Europa.

  • [image]

    Die Welt in Bildern: 17. Juni

    In den Bildern des Tages sucht ein Junge in Hannover Abkühlung im Freibad, bestaunen die Menschen in Indien die ersten Schäden der Regensaison, baut ein Mann in Nepal Reis an und handelt ein Verkäufer in Mumbai mit Knoblauch.

  • [image]

    Spektakuläre Formen - Autos wie Skulpturen

    "Sinnlicher Stahl: Autos des Art Deco", unter diesem Titel zeigt das Frist Center for Visual Arts in Nashville, Tennessee, 19 Autos und zwei Motorräder. Die Ausstellung ist gewissermaßen eine Hommage an das im Art Déco gehaltene Gebäude: Sie zeigt Fahrzeuge in sinnlicher Strenge.

  • [image]

    Vom Holzmotorrad zum Schuhauto - die kuriosesten Fahrzeuge

    Mit Kristallen besetzte Autos oder ein Motorrad aus recycelten Fahrradteilen: Wer mit diesen Fahrzeugen unterwegs ist, zieht mit Sicherheit die Blicke auf sich. Wir zeigen, wie Menschen auf der ganzen Welt ihre fahrbaren Untersätze verschönern.

  • [image]

    Hochhauspreise schießen in den Himmel

    Investoren haben zuletzt zunehmend sehr große Summen für Hochhäuser in New Yorks Stadtteil Manhatten bezahlt. Einige der Gebäude in unserer Bildergalerie.

  • [image]

    Was 3D-Drucker können

    Immer mehr Unternehmen setzen 3D-Drucker im alltäglichen Geschäft ein. Ford nutzt sie bisher nur zur Herstellung von Prototypen. Der Autohersteller träumt aber von einer Zukunft, in der Kunden ihre eigenen Ersatzteile drucken können.

  • [image]

    Steiniges Heim in Kalifornien

    Sonne, Strand, spanisch-mexikanische Straßenzüge und entspannte Menschen: Santa Barbara an der Westküste der USA lockt Hollywood-Stars und Musiker an, die keine Lust auf Trubel haben. Unser Haus der Woche in den Hügeln über der Stadt bietet Ruhe - und atemberaubende Ausblicke.