VON MATTHIAS GOLDSCHMIDT
Der ehrgeizige Versuch, mit zwei Stahlwerken in Brasilien und den USA den Sprung nach Übersee zu wagen, hat sich für den Stahlkonzern Thyssen-Krupp endgültig als Debakel entpuppt. Der Konzern musste im abgelaufenen Geschäftsjahr 3,6 Milliarden Euro auf seine Sparte Steel Americas abschreiben, die Werke stehen seit dem Sommer zum Verkauf.
In den USA hat Thyssen-Krupp für rund 5 Milliarden US-Dollar das größte Stahlwerk hochgezogen, was das Land seit vier Jahrzehnten gesehen hat. Es ist nicht nur das größte, sondern auch das neueste und modernste in den USA. Die Überlegung des deutschen Dax-Konzerns war es, Brammen günstig in dem ebenfalls neuen ...


![[image]](http://si.wsj.net/public/resources/images/OB-XN224_051713_E_20130517140059.jpg)
![[image]](http://si.wsj.net/public/resources/images/OB-XM867_051613_E_20130516142003.jpg)
![[image]](http://si.wsj.net/public/resources/images/OB-XJ790_NYHODG_E_20130507172137.jpg)
![[image]](http://si.wsj.net/public/resources/images/DE-AR238_s_prom_E_20130516101434.jpg)
![[image]](http://si.wsj.net/public/resources/images/OB-XL468_0513ha_E_20130513114819.jpg)
![[image]](http://si.wsj.net/public/resources/images/OB-XL241_0512ep_E_20130512155044.jpg)
![[image]](http://si.wsj.net/public/resources/images/DE-AQ915_aktie__E_20130507115316.jpg)