• The Wall Street Journal

Warum Arbeitnehmer länger arbeiten als die EU erlaubt

BRÜSSEL—Arbeitnehmer in der Europäischen Union müssen vorerst weiter damit leben, weit mehr Stunden pro Woche arbeiten zu müssen als nach EU-Recht eigentlich erlaubt sind. Der Europäische Gewerkschaftsbund EGB, der seit Jahren versucht, eine entsprechende Ausnahmeregelung in der EU-Gesetzgebung aufzuheben, hatte erneut keinen Erfolg. Die Verhandlungen mit den Arbeitgeberverbänden über eine Revision der seit 2003 gültigen EU-Arbeitszeitrichtlinie seien gescheitert, teilte beide Seiten am Freitag mit. Jetzt muss sich die EU-Kommission einen Kompromiss einfallen lassen.

Streit seit mehr als acht Jahren

dapd

Wie lange dürfen Arbeitnehmer arbeiten? Eine Einigung über den Streit in der EU ist nicht in Sicht.

Eine schwierige Aufgabe, denn der Streit dreht sich seit nunmehr acht Jahren hauptsächlich um ein und dieselbe Frage: Sollen Arbeitnehmer mehr als 48 Stunden pro Woche arbeiten dürfen oder nicht? Derzeit ist das laut EU-Recht mit einer Ausnahmeregelung erlaubt, von der über die Hälfte der Mitgliedstaaten, darunter Deutschland, Gebrauch macht. Diese "Opt-Out-Regelung" nutzen die Staaten hauptsächlich, damit sie nicht wegen der Bereitschaftszeiten von Ärzten, Pflegepersonal oder Feuerwehrleuten gegen das Gesetz verstoßen. Denn der Europäische Gerichtshof hat in mehreren Urteilen festgehalten, dass Bereitschaftszeit als Arbeitszeit anzusehen ist.

Von Arbeitnehmerverbänden wird diese Op-Out-Klausel heftig kritisiert. "Es gibt einen offensichtlichen Zusammenhang zwischen langen und unregelmäßigen Arbeitszeiten und Gesundheitsproblemen", erklärte der EGB am Freitag erneut.

Arbeitgeber: Bereitschaft ist keine Arbeitszeit

Die Arbeitgeberverbände verlangen hingegen, die Ausnahmen beizubehalten und fordern zusätzlich eine Definition für Bereitschaftszeit. Denn "inaktive Bereitschaftszeit sollte nicht als Arbeitszeit gewertet werden", erklärte der Direktor für Soziales bei Businesseurope, Maxime Cerutti, im Gespräch mit Dow Jones Europa Aktuell, mit der Begründung, dass Beschäftigte während der Bereitschaft oft nicht arbeiten müssten und sich ausruhen könnten.

"Für Krankenschwestern in der Notaufnahme hätte dies bedeutet, dass die Zeit bis zum Eintreffen des nächsten Notfallpatienten nicht als Arbeitszeit angerechnet wird. Auch die 'Wartezeit' einer Verkäuferin in einem Geschäft auf ihren nächsten Kunden würde nicht mehr als Arbeitszeit, sondern als Freizeit zählen", kritisierte der EGB. "Leider haben sich die Arbeitgeber durchgängig einem konstruktiven Dialog verweigert und kompromisslos Forderungen erhoben, um bestehende Mindeststandards im Arbeits- und Gesundheitsschutz massiv zu verschlechtern", erklärte Annelie Buntenbach, Vorstandsmitglied beim Deutschen Gewerkschaftsbund. Unter diesen Umständen sei es nicht möglich, die Verhandlungen fortzuführen. Die Arbeitgeberverbände hingegen kritisierten, sie hätten mehrere Vorschläge gemacht, aber keinen Gegenvorschlag vom EGB erhalten.

EU-Kommission ist am Zug

Damit ist die EU-Kommission, die sozusagen die Exekutive der EU ist, nun an der Reihe, einen Kompromiss vorzuschlagen. Denn im Bereich der Sozialpolitik einschließlich des EU-Arbeitsrechts kann die Kommission laut EU-Recht nicht einfach neue Gesetze vorschlagen, sondern hört erst die Sozialpartner an. Zudem haben die Sozialpartner das Recht, selbst Verhandlungen zu führen, was die die vergangenen zwölf Monate taten. Die wichtigsten branchenübergreifenden Sozialpartner auf EU-Ebene sind BusinessEurope, der Europäische Zentralverband der öffentlichen Wirtschaft (CEEP) und die Europäische Union des Handwerks und der Klein- und Mittelbetriebe (UEAPME) als Vertreter der Arbeitgeber sowie der Europäische Gewerkschaftsbund (EGB), der die Arbeitnehmer vertritt.

Einigen sich die Sozialpartner nicht, was jetzt der Fall ist, kann die Kommission einen eigenen Richtlinienvorschlag machen, dem dann die EU-Gesetzgeber, Europäisches Parlament und Regierungen, zustimmen müssen. Doch genau dieser Versuch war schon einmal gescheitert. Nach fünf Jahren wurden die Verhandlungen über eine von der Kommission vorgeschlagene Arbeitszeitregelung 2009 abgebrochen.

Kontakt zum Autor: redaktion@wallstreetjournal.de

Copyright 2012 Dow Jones & Company, Inc. Alle Rechte vorbehalten

Dieses Textmaterial ist ausschließlich für Ihre private, nicht kommerzielle Nutzung. Die Verbreitung und die Nutzung dieses Materials unterliegt unserem Abonnentenvertrag und ist urheberrechtlich geschützt.

Panorama

  • [image]

    Die Welt in Bildern: 21. Mai

    In Sri Lanka fertigt ein Schneider eine kunterbunte Buddha-Fahne, in China hat sich wieder ein riesiger Straßenkrater aufgetan und beim Radrennen Giro d'Italia kämpften sich die Teilnehmer durch die Alpen. Das und mehr sehen Sie in unseren Fotos des Tages.

  • [image]

    Im Luxusreich der Teenager

    Damit sich ihre Kinder gern zu Hause aufhalten, lassen wohlhabende Eltern für sie luxuriöse Wohnbereiche mit Karaokeanlagen, Billardtischen und riesigen Computern gestalten. Einige treiben es dabei auf die Spitze.

  • [image]

    Die Welt in Bildern: 20. Mai

    In China explodiert eine Straßenüberführung, in Indien wütet eine Hitzewelle und in Israel kommt eine Geisel frei. Das und mehr sehen Sie in unseren aktuellen Fotos des Tages.

  • [image]

    Die Krise erreicht die Stierkampf-Arena

    Die Jahrhunderte alte spanische Stierkampf-Tradition steht vor dem Aus. Regionaler Nationalismus und Tierschützer setzen ihr schon seit Jahren zu. Die Rezession droht dem blutigen Spektakel aber den Gnadenstoß zu versetzen.

  • [image]

    Otto – ein deutsches Einkaufsimperium

    Die Otto Gruppe besteht nicht nur aus dem gleichnamigen Versand. Gegründet 1946, ist Otto heute in mehr als 20 Ländern aktiv - mit 123 Konzerngesellschaften wie SportScheck, Manufactum, Mirapodo oder Hermes. Überrascht? Wir zeigen, was noch alles zum Imperium gehört.

  • [image]

    Die SPD und ihre Gesichter

    In diesem Jahr feiert die SPD ihr 150 jähriges Bestehen. In der Geschichte der Bundesrepublik und des vereinigten Deutschlands hat sie die Politik entscheidend mitgeprägt. Wir zeigen einige der wichtigsten Politiker der altehrwürdigen Partei.

  • [image]

    Argentiniens versunkene Stadt taucht wieder auf

    Eine kleine Stadt in der Nähe von Buenos Aires versank nach einem Dammbruch vor 27 Jahren im Meer. Mehr als ein Vierteljahrhundert später erblickt die argentinische Geisterstadt Epecuén wieder das Licht.