• The Wall Street Journal

Israel und Türkei bringen sich gegen Syrien in Stellung

Reuters

Israelische Panzer haben am Montag erstmals nach vier Jahrzehnten von den Golanhöhen aus Ziele in Syrien beschossen und nach Militärangaben getroffen.

TEL AVIV--Israel hat am Montag den zweiten Tag in Folge Ziele in Syrien unter Beschuss genommen und dabei nach Angaben der Militärführung „direkte Treffer" auf ein syrisches Militärfahrzeug gelandet. Es ist das erste Mal in vier Jahrzehnten, dass Israel von den Golanhöhen aus Ziele in Syrien trifft. und das erste Mal überhaupt, dass das Land militärisch in den Krieg eines Nachbarstaates eingreift.

Damit drohen die Golanhöhen erneut zu einer gefährlichen Grenzzone zu werden. Auf dem strategischen Felsplateau haben sich Juden und Araber in den vergangenen 25 Jahren bereits drei Kriege geliefert. Zudem droht der syrische Bürgerkrieg über die Grenzen hinaus neue Pulverfässer zu entzünden.

Türkei in erhöhter Alarmbereitschaft

Am Montag bombardierten syrische Kampfjets die von Rebellen besetzte Stadt Ras al-Ain an der türkischen Grenze und versetzte die Türkei in erhöhte Alarmbereitschaft. Mindestens 16 Syrer kamen bei den Angriffen ums Leben, berichtet die staatliche türkische Nachrichtenagentur. Zahlreiche Verletzte flüchteten über die Grenze in die Türkei. Die Zahl der Flüchtlinge in den türkischen Hilfslagern ist inzwischen auf 120.000 gewachsen.

Getty Images

Syrer flüchten vor den Angriffen der syrischen Armee über die Grenze in die Türkei. Dort leben inzwischen 120.000 syrische Flüchtlinge.

Jetzt patroullieren türkische Kampfjets die Grenze zum Nachbarland. Syrische Flugzeuge, die den türkischen Luftraum verletzten, würden abgeschossen, berichtet die private Nachrichtenagentur Dogan unter Bezug auf nicht namentlich genannte Militärvertreter.

Stunden nach dem Vorfall an der türkisch-syrischen Grenze betonte Nato-Generalsekretär Naders Fogh Rasmussen, das Verteidigungsbündnis würde die Türkei beschützen und sei bereit, Raketenabwehrsysteme zur Verfügung zu stellen. „Ich habe klar gesagt, dass sich die Türkei auf die Unterstützung der Nato verlassen kann", sagte Rasmussen.

Beim Angriff in den Golanhöhen nahmen syrische Artillerietruppen Rebellen in einem syrischen Dorf innerhalb der entmilitarisierten und von den Vereinten Nationen patroullierten Zone unter Beschuss. Das bestätigen auch Berichte der Nachrichtenagentur AP und des israelischen Fernsehsenders Channel 2. Nach Angaben der israelischen Armee flogen einige der Geschosse über ihr Ziel hinweg und landeten auf israelischem Boden in der Nähe eines Armee-Außenpostens in den Golanhöhen. Daraufhin ging Israel zu Vergeltungsschlägen über, bei denen laut Fernsehbericht syrische Soldaten verletzt wurden.

Zweifel an der Irrläufertheorie

Ministerpräsident Benjamin Netanjahu kündigte in einer Rede vor Botschaftern in Jerusalem wenig später an, bisher als Querschläger hingenommene Granateinschläge auf israelischem Boden nicht länger zu dulden. „Wir beobachten genau, was passiert und werden entsprechend antworten. Wir werden keine Grenzverletzungen dulden und nicht zulassen, dass auf unsere Bürger geschossen wird", sagte er.

dapd

Ein syrischer Kampfjet bombardierte am Montag ein Gebiet nahe der syrischen Grenzstadt Ras al Ain, wo Aufständische Stellung bezogen hatten.

Bisher waren die Militäroberen und Experten der Ansicht, dass Einschläge aus Syrien nur zufällige Fehlschüsse waren. Diese Meinung ist nach wie vor die vorherrschende. Aber in den vergangenen beiden Wochen haben die Einschläge zugenommen und Panzer übertraten mehrfach die Grenze zur entmilitarisierten Zone, und jetzt fragen sich einige, ob der syrische Präsident Baschar al-Assad möglicherweise bewusst versucht, Israel in den Konflikt hineinzuziehen.

Am Montag erklärte ein hoher Regierungsbeamter, Israel zweifle allmählich an dieser Einschätzung: „Wir dachten, das sind Irrläufer, aber heute sind wir uns nicht sicher."

„Assad kämpft um sein Überleben. Der Feind ist zu diesem Zeitpunkt nicht Israel. Er hat weitaus größere Probleme", sagte Alon Liel, ein früherer israelischer Diplomat, der Israels Antwort auf die Grenzeinschläge für maßvoll hält. Im Süden Israels tobe der Konflikt und es stünden Wahlen an - warum sollte Israel einen Krieg mit Syrien brauchen, fragt er.

Eine direkte israelische Beteiligung an dem Konflikt könnte Auswirkungen auf die gesamte Region haben: Die Hisbollah im Südlibanon und militante Hamas-Gruppen im Gazastreifen könnten wieder auf Konfrontationskurs gehen. Im Gazastreifen haben in den letzten Tagen bereits die Kampfhandlungen wieder zugenommen.

—mit dapd

Kontakt zum Autor: redaktion@wallstreetjournal.de

Copyright 2012 Dow Jones & Company, Inc. Alle Rechte vorbehalten

Dieses Textmaterial ist ausschließlich für Ihre private, nicht kommerzielle Nutzung. Die Verbreitung und die Nutzung dieses Materials unterliegt unserem Abonnentenvertrag und ist urheberrechtlich geschützt.

Panorama

  • [image]

    Die Welt in Bildern: 17. Mai

    Diesmal in den Bildern des Tages: Verhüllte Künstler in Hongkong, Vögel zählende Ranger in England, glückliche Studenten aus Maryland und mehr.

  • [image]

    Die neue S-Klasse

    Vor 62 Jahren fing alles mit dem Mercedes 220 an, dem Urahnen der heutigen S-Klasse. Daimler hat in Hamburg die zehnte Generation seiner Oberklasselimousine vorgestellt und sie soll Mercedes wieder auf den Thron der Luxusfahrzeuge bringen - unter anderem mit Parfum und Hot-Stone-Massageeffekt.

  • [image]

    Wie Weltraumbarde Chris Hadfield die Erde sieht

    150 Tage verbrachte der kanadische Astronaut Chris Hadfield auf der Internationalen Raumstation ISS. Wir zeigen wunderschöne Fotos aus dem All, die der Kanadier mit liebevollen Kommentaren getwittert hat.

  • [image]

    Argentiniens versunkene Stadt taucht wieder auf

    Eine kleine Stadt in der Nähe von Buenos Aires versank nach einem Dammbruch vor 27 Jahren im Meer. Mehr als ein Vierteljahrhundert später erblickt die argentinische Geisterstadt Epecuén wieder das Licht.