• The Wall Street Journal

Die mysteriöse Kraft der EZB

Sind die Outright Monetary Transactions der Europäischen Zentralbank die erfolgreichsten geldpolitischen Eingriffe, die eine Zentralbank je angekündigt hat?

Als diese Notsicherung für den Staatsanleihemarkt im September vorgestellt wurde, hielten es alle Beobachter nur für eine Frage von Wochen, bis die spanische Regierung einen Hilfsantrag stellen würde. Sechs Monate später ist nicht ein Cent ausgegeben worden, und die Renditen zehnjähriger spanischer Staatsanleihen sind so niedrig wie seit einem Jahr nicht mehr. Und das, obwohl in großem Umfang neue Schuldtitel ausgegeben wurden, in Italien nach den Wahlen keine stabile Regierung in Sicht ist und sich die Rezession in der Eurozone eher noch verschärft hat.

Spanien ist es allen Zweifeln zum Trotz schon nach zwei Monaten gelungen, 29 Prozent seines Anleihekaufprogramms für das laufende Jahr über die Bühne zu bringen. Zuletzt hat sich Madrid 5 Milliarden Euro am Finanzmarkt besorgt, fast die Hälfte davon über Anleihen mit zehnjähriger Laufzeit. Die durchschnittliche Rendite, die Investoren bei Neuemissionen verlangen, ist bis Ende Februar auf 2,85 Prozent gefallen - von 3,01 Prozent im vergangenen Jahr, wie das spanische Finanzministerium mitteilte. Spanien hat sogar Schuldtitel am Markt verkauft, die in Dollar denominiert waren.

Reuters

Der Sitz der Europäischen Zentralbank in Frankfurt. Wurde hier das erfolgreichste geldpolitische Programm aller Zeiten aufgelegt?

Um das Durcheinander komplett zu machen: Nicht wenige Investoren haben Zweifel, was die Funktionsfähigkeit des OMT in der Praxis angeht, sollte das Programm je aktiviert werden müssen. Mit den vorherigen Anleihekäufen über das Securities Markets Program gelang es der EZB zwar, die Spannungen am Anleihemarkt zu dämpfen, doch die Renditen kamen nicht auf ein Niveau zurück, das für die Krisenländer nachhaltig gewesen wäre, insbesondere nachdem sich die EZB weigerte, Verluste auf griechische Anleihen in Kauf zu nehmen.

Überdies hat EZB-Präsident Mario Draghi erklärt, Länder, die in den Genuss des OMT kommen wollten, müssten zunächst ein Hilfspaket mit dem Internationalen Währungsfonds und der Eurozone abschließen. Selbst dann jedoch gibt es keine Garantie, dass die EZB deren Anleihen tatsächlich erwirbt.

Von dem Effekt des nur angekündigten Programms profitiert sogar Italien. Dabei hat das Land derzeit keine glaubwürdige Regierung, die um Hilfe bitten könnte, und das Volumen der ausstehenden italienischen Staatsanleihen ist wahrscheinlich zu groß, um es mit Aufkäufen in den Griff zu bekommen, wenn der Markt ins Rutschen kommen sollte. Trotzdem gelang es dem Land wenige Tage nach dem unklaren Wahlausgang, 6,5 Milliarden Euro neue Schulden zu machen.

Tatsächlich sieht die Wahrheit wohl so aus: Niemand will gegen die EZB wetten – aus Angst vor den drohenden gigantischen Verlusten. Genau das ist das Ziel der Zentralbank. Sie setzt darauf, dass sie ihr Programm nie in Gang setzen muss. Es gibt allerdings einige, die dies für Wunschdenken halten. Die UBS etwa schreibt in einer Analyse, im zweiten Halbjahr werde Spanien um Unterstützung der Eurozone bitten.

Dennoch: Indem die EZB den Markt einfach mit dem Vertrauen geimpft hat, dass die Eurozone nicht zerbrechen wird, hat das OMT-Programm seine Magie bereits entfaltet.

So lange das Vertrauen trägt, wird die Notfallsicherung ihre kraftvolle, wenngleich rein theoretische Abschreckungswirkung wahrscheinlich behalten.

Kontakt zum Autor: redaktion@wallstreetjournal.de

Copyright 2012 Dow Jones & Company, Inc. Alle Rechte vorbehalten

Dieses Textmaterial ist ausschließlich für Ihre private, nicht kommerzielle Nutzung. Die Verbreitung und die Nutzung dieses Materials unterliegt unserem Abonnentenvertrag und ist urheberrechtlich geschützt.

Panorama

  • [image]

    Die Welt in Bildern: 17. Juni

    In den Bildern des Tages sucht ein Junge in Hannover Abkühlung im Freibad, bestaunen die Menschen in Indien die ersten Schäden der Regensaison, baut ein Mann in Nepal Reis an und handelt ein Verkäufer in Mumbai mit Knoblauch.

  • [image]

    Spektakuläre Formen - Autos wie Skulpturen

    "Sinnlicher Stahl: Autos des Art Deco", unter diesem Titel zeigt das Frist Center for Visual Arts in Nashville, Tennessee, 19 Autos und zwei Motorräder. Die Ausstellung ist gewissermaßen eine Hommage an das im Art Déco gehaltene Gebäude: Sie zeigt Fahrzeuge in sinnlicher Strenge.

  • [image]

    Vom Holzmotorrad zum Schuhauto - die kuriosesten Fahrzeuge

    Mit Kristallen besetzte Autos oder ein Motorrad aus recycelten Fahrradteilen: Wer mit diesen Fahrzeugen unterwegs ist, zieht mit Sicherheit die Blicke auf sich. Wir zeigen, wie Menschen auf der ganzen Welt ihre fahrbaren Untersätze verschönern.

  • [image]

    Hochhauspreise schießen in den Himmel

    Investoren haben zuletzt zunehmend sehr große Summen für Hochhäuser in New Yorks Stadtteil Manhatten bezahlt. Einige der Gebäude in unserer Bildergalerie.

  • [image]

    Was 3D-Drucker können

    Immer mehr Unternehmen setzen 3D-Drucker im alltäglichen Geschäft ein. Ford nutzt sie bisher nur zur Herstellung von Prototypen. Der Autohersteller träumt aber von einer Zukunft, in der Kunden ihre eigenen Ersatzteile drucken können.

  • [image]

    Steiniges Heim in Kalifornien

    Sonne, Strand, spanisch-mexikanische Straßenzüge und entspannte Menschen: Santa Barbara an der Westküste der USA lockt Hollywood-Stars und Musiker an, die keine Lust auf Trubel haben. Unser Haus der Woche in den Hügeln über der Stadt bietet Ruhe - und atemberaubende Ausblicke.

Erwähnte Unternehmen