• The Wall Street Journal

Rückzug von US-General Allen

WASHINGTON--Der für den NATO-Oberbefehl vorgesehene US-General John Allen wird seinen Posten nicht antreten. Das kündigte Präsident Barack Obama überraschend am Abend an. Allen ziehe sich aus dem Militär wegen gesundheitlicher Probleme in seiner Familie zurück, erklärte das Weiße Haus.

Allen sei ein wahrer Patriot und habe in den vergangenen 19 Monaten in Afghanistan herausragende Arbeit geleistet, fügte Obama hinzu. Er sei eine der "besten Führungspersönlichkeiten des Militärs".

Im Oktober 2012 hatte Obama Allen als Oberkommandierender der NATO vorgeschlagen, der als Leiter des Alliierten Kommandos Operationsführung für alle militärischen Operationen des Bündnisses verantwortlich ist. US-Medien hatten vorige Woche jedoch berichtet, dass Allen auf den Posten verzichten wolle, nachdem er bei der Sex-Affäre um den ehemaligen CIA-Direktor Petraeus mit in die Schlagzeilen geraten war. Die Vorwürfe hielten einer Überprüfung allerdings nicht stand.

Allen war bis vor kurzem der Kommandeur der Internationalen Schutztruppe für Afghanistan (ISAF). Mit 19 Monaten hatte er diese Position ISAF zufolge bislang am längsten inne.

Kontakt zum Autor: redaktion@wallstreetjournal.de

Copyright 2012 Dow Jones & Company, Inc. Alle Rechte vorbehalten

Dieses Textmaterial ist ausschließlich für Ihre private, nicht kommerzielle Nutzung. Die Verbreitung und die Nutzung dieses Materials unterliegt unserem Abonnentenvertrag und ist urheberrechtlich geschützt.

Panorama

  • [image]

    Die Welt in Bildern: 21. Mai

    In Sri Lanka fertigt ein Schneider eine kunterbunte Buddha-Fahne, in China hat sich wieder ein riesiger Straßenkrater aufgetan und beim Radrennen Giro d'Italia kämpften sich die Teilnehmer durch die Alpen. Das und mehr sehen Sie in unseren Fotos des Tages.

  • [image]

    Im Luxusreich der Teenager

    Damit sich ihre Kinder gern zu Hause aufhalten, lassen wohlhabende Eltern für sie luxuriöse Wohnbereiche mit Karaokeanlagen, Billardtischen und riesigen Computern gestalten. Einige treiben es dabei auf die Spitze.

  • [image]

    Die Welt in Bildern: 20. Mai

    In China explodiert eine Straßenüberführung, in Indien wütet eine Hitzewelle und in Israel kommt eine Geisel frei. Das und mehr sehen Sie in unseren aktuellen Fotos des Tages.

  • [image]

    Die Krise erreicht die Stierkampf-Arena

    Die Jahrhunderte alte spanische Stierkampf-Tradition steht vor dem Aus. Regionaler Nationalismus und Tierschützer setzen ihr schon seit Jahren zu. Die Rezession droht dem blutigen Spektakel aber den Gnadenstoß zu versetzen.

  • [image]

    Otto – ein deutsches Einkaufsimperium

    Die Otto Gruppe besteht nicht nur aus dem gleichnamigen Versand. Gegründet 1946, ist Otto heute in mehr als 20 Ländern aktiv - mit 123 Konzerngesellschaften wie SportScheck, Manufactum, Mirapodo oder Hermes. Überrascht? Wir zeigen, was noch alles zum Imperium gehört.

  • [image]

    Die SPD und ihre Gesichter

    In diesem Jahr feiert die SPD ihr 150 jähriges Bestehen. In der Geschichte der Bundesrepublik und des vereinigten Deutschlands hat sie die Politik entscheidend mitgeprägt. Wir zeigen einige der wichtigsten Politiker der altehrwürdigen Partei.

  • [image]

    Argentiniens versunkene Stadt taucht wieder auf

    Eine kleine Stadt in der Nähe von Buenos Aires versank nach einem Dammbruch vor 27 Jahren im Meer. Mehr als ein Vierteljahrhundert später erblickt die argentinische Geisterstadt Epecuén wieder das Licht.